За неимением лучшего, довольствуются тем, что есть.

• На нет и суда нет.
• Где то взять, чего нет.
• Чего нет, того негде взять.
• Где нет, там и без нас чисто.

Гербовая — это бумага с государственным гербом, предназначенная для официальных документов.

Говорят когда возникает необходимость обойтись упрощённым вариантом чего-либо.

— Я бы хотел увидеть начальника, но раз его нет, поговорю и с вами. За неимением гербовой пишут на простой, — вздохнул посетитель.

Михаил Николаевич Кубеев. «Банкир всегда рискует»