Часто, постоянно ходить
Так говорят, когда
Обивать пороги — это значит ходить, просить о
Пороги обычно обивают (ударами повреждают поверхность или край) в кабинетах чиновников.
Другими словами, когда
Переводчики обивают пороги книжных издательств, писатели и журналисты — газет и журналов, а любой безработный — кабинеты своих потенциальных руководителей.
Статейки эти, говорят, были так всегда любопытно и пикантно составлены, что быстро пошли в ход, и уж в этом одном молодой человек оказал все свое практическое и умственное превосходство над тою многочисленною, вечно нуждающеюся и несчастною частью нашей учащейся молодежи обоего пола, которая, в столицах, по обыкновению, с утра до ночи обивает пороги разных газет и журналов, не умея ничего лучше выдумать, кроме вечного повторения одной и той же просьбы о переводах с французского или о переписке.
Фёдор Михайлович Достоевский. «Братья Карамазовы»