Смысл этого афоризма: любовь к родине превыше опасения за свою жизнь.
Слова выдающегося деятеля Великой французской революции Жоржа Жака Дантона
Говорил он это с нескрываемой горечью в ответ на совет друзей срочно уехать из Франции, чтобы спастись от политических преследований Робеспьера и грозящей ему казни на гильотине:
«Если свободная Франция изгоняет меня, где же найдётся для меня другое убежище? Нельзя унести с собой свою родину на подошвах своих сапог!»