Толкование и происхождение фразеологизма «Не фунт изюму».

Так говорят о вещи чрезвычайно важной или вдруг показавшейся таковой. То есть не пустяк, не шутка.

Не фунт изюму — так говорят о вещи чрезвычайно важной или вдруг показавшейся таковой.

Не фунт изюму



Так говорят о вещи чрезвычайно важной или вдруг показавшейся таковой. То есть не пустяк, не шутка.

А вот узнать почём фунт изюму — значит узнать цену настоящей жизни, понять, что всё не так легко и просто, как кажется на первый взгляд.

Изюм — вкусное и желанное лакомство для русского человека, но винная ягода (как тогда называли виноград) не растёт в средней полосе России.

Поэтому если его и покупали, то не пудами, как это было принято при заготовках впрок, а фунтами, чуть больше 400 грамм. Это дорого, деликатесно и не на каждый день.

Желающие отведать чего-нибудь с изюмом должны были чётко знать, что кушают они продукт дорогой. И, чтобы им не казалось, будто ягода эта легко и дёшево добывается, им нужно было знать, почем её фунт. Чтобы ценили угощение.

Тогда ещё говорили, что фунт изюма дороже пуда муки, да мука важнее. Так постепенно вошло в оборот выражение:
— Почём фунт изюма?
— Приблизительно по цене пуда хлеба.

Не фунт изюму

Я вижу всё.
И ясно понимаю,
Что эра новая —
Не фунт изюму нам.

Сергей Александрович Есенин. «Стансы»


НЕ ФУНТ ИЗЮ́МУ

Так говорят о вещи чрезвычайно важной или вдруг показавшейся таковой. То есть не пустяк, не шутка.

Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

10 апреля 2021
03 декабря 2020
11 ноября 2018
04 апреля 2021
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Новое на сайте

17 января 2022
16 января 2022
15 января 2022
14 января 2022

Все материалы

Яндекс.Метрика