Тревожное предупреждение быть внимательнее и следить за своим поведением и поступками; не допускать повторения страшных событий войны.
Последние слова книги «Репортаж с петлёй на шее», написанной в фашистской тюрьме, героя чешского сопротивления Второй мировой войны, писателя Юлиуса Фучика
Эти слова на чешском языке: Lude, miloval jsem vas. Bdete!
Эта мудрая мысль или, лучше, это суровое предостережение содержится в удивительной книге чешского
Благороднейший патриот, Фучик был арестован и казнён во время второй мировой войны гитлеровской полицией, после того как
Юлиус написал эту книгу находясь в фашистских застенках в тюрьме Панкрац (Чехия; Прага). Тюремный надзиратель Колинский приносил ему в камеру бумагу и карандаш и тайно выносил исписанные листы.
Буквально накануне смерти этот мужественный человек в камере писал свою книгу — пламенный призыв никогда в будущем не допускать повторения страшных событий его времени. Книга была закончена 9 июня 1943 года, а 8 сентября 1943 года писатель был казнен.
Его жена, Густа Фучикова выйдя из концлагеря в мае 1945 года издала книгу в Праге в 1946 году. Русский перевод этой книги вышел в 1947 году под названием «Слово перед казнью».
Так удивительно ли, что его тревожное предостережение, стоящее в заголовке, стало лозунгом всех передовых людей мира в наши дни!
С 1958 года день смерти Юлиуса Фучика (8 сентября) стал отмечаться как Международный день солидарности журналистов.