За сильным и умелым тянется слабый, подражая своему кумиру.

• Со свиным рылом — в красные ряды
• Свинье коню и рылом под хвост не достать

Неодобрительно говорится в тех случаях, когда вслед за толковым, быстрым и сильным тянется и тот, кто неумел, неуклюж и слаб.

Ещё более грубо и резко та же мысль выражена в следующей пословице:

• Со свиным рылом да в калашный ряд

Дескать, каждый должен знать своё место и не соваться туда, где его не ждут.

— Куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй. Где тракторист Трегубов голос подал, там и прицепщик Сеня Петухов прокукарекал, — отпарировал Андреев.

Пётр Иванович Воронин. «В дальней стороне»