Человек, пытающийся казаться более важным, значительным, чем есть на самом деле.
Это выражение для обозначения человека, который пытается казаться более важным и значительным, чем есть на самом деле, известно уже много веков.
Оно упоминается в баснях Эзопа
А русский баснописец Иван Андреевич Крылов
Ворона очень хотела стать красавицей. Утыкала она свой хвост павлиньими перьями и важно вышла на прогулку, уверенная, что теперь она сестра Павам. И даже нисколько не сомневалась в том, что все ею любуются.
Но Павы не признали её за свою, ощипали глупую Ворону и прогнали, не оставив на ней даже вороньих перьев. А когда несчастная бросилась к своим, так и те её не признали:
И кончилась её затея тем,
Что от Ворон она отстала,
А к Павам не пристала.
Основная мысль басни: «Когда не хочешь быть смешон, держися звания, в котором ты рождён».
Вороной в павлиньих перьях» называют человека, стремящегося занять более высокое общественное положение, или того, кто хочет казаться лучше, умнее, чем он есть.
В жизни мы тоже иногда встречаем безвкусно, но пышно разодетых (в павлиньи перья) людей. Они всегда притягивают к себе внимание. Правда, окружающих заставляет оглянуться не их сногсшибательная красота, а удивление или даже недоумение.
А ещё есть люди, которые любят присваивать себе чужие достоинства. И не всегда удаётся сразу разглядеть таких «ворон».
Если человек начинает исполнять не свойственную для него роль, он чаще всего попадает в комические ситуации и выглядит смешным и жалким. Потому что из павлиньих перьев обязательно выглянет обыкновенная ворона.
Анна Акимовна всегда боялась, чтобы не подумали про неё, что она гордая выскочка или ворона в павлиньих перьях.
Антон Павлович Чехов. «Бабье царство»
