О простой и несложной работе

• Лиха беда начало
• Дело мастера боится
• Глаза страшатся, а руки делают
• Была бы охота — наладится всякая работа

Пословицу употребляют в тех случаях, когда работа очень простая и нет необходимости выдумывать или усложнять процесс.

Просто нужно делать, а не изобретать велосипед.

— Беда, какой неуживчивый этот, стал быть, Бондарев.
Чисто буран... Ну, а Митрию он что за работёнку назначил?
— Как вам: круглое — катать, плоское — таскать.

Николай Фёдорович Корсунов. «Подснежники»