Расти, учись, но будь осторожен и осмотрителен в окружающем тебя мире.
- Не будь чем полы моют.
- На тебе только воду возить.
- Смирную собаку и кочет (петух) бьёт.
- Кроткая овца всегда волку по зубам.
Полный текст пословицы таков: «Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой».
Говоря иначе, молодому человеку советуют не только мышцы укреплять, но и не быть простофилей, уметь постоять за себя в трудной ситуации.
— Есть хорошая русская поговорка: «Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой!» — Улыбка мелькнула на его лице. — Не понимаешь, к чему я говорю это? А вот к чему: вот я — неизвестный тебе человек, а ты рассказал мне такие вещи, что стоит мне завтра шепнуть словечко мастеру, и твоя песенка спета.
Пётр Карпович Игнатов. «Жизнь простого человека»
