О большом городе-мегаполисе.

Примерно то же самое, что и каменные джунгли — большой город, мегаполис.

С английского: The Asphalt Jungle. Выражение появилось в США в 1920 году, но широко известным оно стало после выхода в свет (1949) книги «Асфальтовые джунгли» американского писателя Уильяма Бернетта (1899–1982).

В 1950 году режиссёром Джоном Хьюстоном по мотивам произведения Барнетта был снят одноимённый фильм.