Так говорят (правда, иногда с неодобрением) в тех случаях, когда человек забывает о своих корнях и уезжает из родных мест туда, где жизнь проще и сытнее.

Впервые это выражение появилось в комедии «Богатство» древнегреческого драматурга Аристофана (445–385 до нашей эры), в которой есть такая фраза:
«Родина — всякая страна, где человеку хорошо».

Gопулярным это выражение стало благодаря древнеримскому оратору и писателю Цицерону (полное имя — Марк Ту́ллий Цицеро́н; (106–48 до нашей эры) который часто использовал его в своих речах. «Родина всюду, где хорошо», — говорил Цицерон.