Не идёт, не к лицу. Могут сказать человеку, который взялся не за своё дело.
- Не с твоим носом мышей ловить
- Кобыла за делом, а жеребёнок и так.
- Зачем вороне высокие хоромы?
- Не умеешь петь — в запевалы не суйся
Эту пословицу обычно напоминают человеку, который берётся явно не за своё дело.
И действительно, ведь никто и никогда не устраивает, к примеру, скачки на коровах или на козах, если лошади справляются с этим делом намного лучше?..
Синонимами к этой пословице могут служить следующие слова: неподходящий; нельзя, идёт как корове седло, не положено, неприлично, не подобает, не идёт, не годится, не следует.
— Вот уж кому пристало генеральство как корове седло!
Николай Васильевич Гоголь. «Ревизор»