Очень похожи, имеют много общего.

Фразеологизм выступает в роли сказуемого.

Подразумевается, что люди, о которых идёт речь, по мнению говорящего, обладают сходными качествами, похожим жизненным опытом, имеют одинаковые взгляды на жизнь, принадлежит к одной компании.

Один другого не лучше, оба стоят друг друга. Имеется в виду, что люди чем-то связаны между собой, друг с другом заодно.

Обычно говорится с неодобрением. Например: Иван и Мария — одного поля ягоды.

Подразумевается, что, как похожи ягоды, выросшие на одной почве, так похожи и люди, имеющие общие интересы. Порядок слов-компонентов фиксированный.

Как и у других фразеологизмов, у выражения «одного поля ягоды» есть свои синонимы. К ним можно отнести следующие устойчивые выражения:

• Два сапога пара
• Одним миром мазаны

Мери гораздо более приходится под лад князю; они оба одного поля ягоды; и читатель чувствует, что рано или поздно они должны сойтись, хоть бы то было на развалинах счастья Маши.

Иван Сергеевич Тургенев. «Племянница»