Говорится о сложностях и трудностях человеческой жизни.

• Жизнь прожить — не море переплыть
• Жизнь как море, пока переплывёшь — намаешься
• Жизнь — полосатая: смотря в какую полосу попадёшь

Подобные выражения есть во многих славянских языках. Суть же у них одинаковая: за долгие годы человеческой жизни с каждым многое случается — и плохое, и хорошее.

И надо быть терпеливым, уметь стойко переносить удары судьбы.

— Учились бы да играли больше. Успеете ещё наработаться...
Жизнь прожить — не поле перейти... Ох, устанете ещё, голубчики, от всякой работы.

Фёдор Васильевич Гладков. «Энергия»