Подходить к оценке различных людей, явлений, обстоятельств одинаково, без учёта индивидуальных особенностей.
Разговорное выражение «мерить одной меркой (мерой)» кого? что? с неодобрительным оттенком.
Выражение возникло на основе фразеологизма «мерить на один аршин» с заменой устаревшего «аршин» более активным словом «мерка».
«Мерка» здесь — то, что служит основанием, мерой для оценки чего-либо, для сравнения с чем-либо; мерило.
— Не говорила бы я, да ты меня довёл своими покорами! Ты всех одной мерой не мерь! Разные есть между нами.
Галина Евгеньевна Николаева. «Жатва»