О необходимости делать что-либо срочно.
- Время не остановить
- Время за хвост не схватишь
- Побеждает тот, кто не опаздывает
Это выражение сходно с выражением «время — деньги». Оно тоже означает: если хочешь чего-то добиться в жизни — торопись, шагай в ногу со временем.
В английском языке его сделал популярным известный американский писатель Джек Лондон (псевдоним Джона Гриффита;
Один из его романов так и называется — «Время-не-ждёт» — по прозвищу главного героя, который всегда и куда-то торопился.
Вскоре он вернулся, озабоченно торопливый. — Время не ждёт, давайте быстрей! — И, поглядев на небо, добавил, ни к кому не обращаясь: — Не нравится мне погода.
Чингиз Торекулович Айтматов. «Пегий пёс, бегущий краем моря»