Объегорить и подкузьмить — обмануть, обжулить и перехитрить, доставить неприятность.

Объегорить и подкузьмить (кого-нибудь)




Обмануть, обжулить и перехитрить, доставить неприятность.


В современном русском языке существуют два глагола, связанных с обманом и некорректным поведением: объегорить и подкузьмить.

Естественно, что использование имен собственных в качестве корней глаголов с таким смыслом выглядит странным и порождает много вопросов.

Например, почему другие имена собственные не участвуют в приставочном словообразовании вообще или хотя бы в этих же моделях

Всем известно, что слова «объегорить» и «подкузьмить» имеют близкий смысл: обмануть, обжулить и перехитрить, доставить неприятность, хотя и связаны они с именами святых и праздниками, в честь их устраиваемыми.

У Егория (то есть Георгия Победоносца) популярность среди верующих была значительно больше, чем у Кузьмы.

Его почитали покровителем земледелия и охранителем скота. Егория праздновали дважды в году — 23 апреля, в день, считавшийся началом полевых работ, и 26 ноября, во время их окончания.

Святой Кузьма (и его брат Дамиан) были, по церковной легенде, лекарями-бессребрениками. Кузьминки — день этих святых — отмечался 1 ноября.

Почему же, несмотря на самое почтительное отношение к святым, в слова «объегорить» и «подкузьмить» вложен такой, прямо скажем, богопротивный смысл?

За что так досталось Кузьме и Егору? Слово «подкузьмить» мы употребляем, когда говорим о человеке, который поставил другого в неприятное положение.

Оказывается, это слово возникло в глубокую старину, когда помещики нанимали батраков для полевых работ. Срок этих работ определялся с весны до Кузьмы (день Кузьмы — 1 ноября).

В этот день производился расчёт с нанятыми батраками, их обычно безжалостно обсчитывали и обманывали, так как батраки были неграмотными.

Во время крепостного права был один день в году, назывался день Егория или Юрьев день, когда крепостной мог перейти от одного помещика к другому. Помещики обещали им всякие блага, а потом нарушали свои обещания. Объегоривали людей.

Крестьяне рядились, то есть нанимались, на работу весной, «на Егория», а расчёт получали осенью, в «Кузьминки».

Различного рода сделки, расчёты между хозяином и работником, при которых каждая сторона пыталась защитить свои интересы, а потому пускалась на всякие ухищрения, а порой и на обман, и создали слова «объегорить» и «подкузьмить».

Обращение к прошлому позволяет нам объяснить некоторые загадочные на первый взгляд явления.


Объегорить и подкузьмить

ВОЗМОЖНО, ВАМ ПОНРАВИТСЯ!




Поиск по сайту fraze.ru


Случайная статья

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Все материалы

Яндекс.Метрика

КАРТА САЙТА