О том, чего не следовало делать, что сделано напрасно или неуместно.
Слово «нелёгкая» употребляется только в составе фразеологических оборотов и восходит к словосочетанию «Нелёгкая сила» — «нечистая сила, злой дух, дьявол».
Употребляют, когда неизвестно зачем вздумалось кому-либо сделать что-либо.
Подразумевается, что чьи-либо действия оборачиваются неприятностями для кого-либо. То есть, человек сделавший что-либо, а также лица, находящиеся с ним в близких, доверительных отношениях, сожалеют, досадуют по поводу сделанного им. Говорится с неодобрением.
— А какие ты нам, Ильюшка, страхи рассказывал, — заговорил Федя, которому, как сыну богатого крестьянина, приходилось быть запевалой (сам же он говорил мало, как бы боясь уронить свое достоинство). — Да и собак тут нелёгкая дернула залаять… А точно, я слышал, это место у вас нечистое.
Иван Сергеевич Тургенев. «Записки охотника»