От добрых намерений и обещаний далеко до их реального воплощения.

• Не всё сбывается, о чём мечтается
• Многого хочется, да не все сможется
• Многое думается, да не всё то сбудется
• Много желать (затевать), добра не видать

По Библии люди, не выполнившие обещаний, не считаются праведниками и попадают в ад.

Многие дают себе обещание с понедельника начать новую жизнь, исправить ошибки, отказаться от дурных пристрастий.

Но приходит тот самый понедельник, и всё снова идёт по-старому. Просто не хватает силы воли изменить сложившееся положение вещей, переломить привычный ход событий.

— ... я могу иметь, наконец, добрые намерения!
— Добрые намерения! Может быть. Добрыми намерениями, говорят, весь ад вымощен.

Николай Семёнович Лесков. «Островитяне»