Невозможно противостоять силе и власти.
Невозможно сделать больше того, на что способен, затраченные силы уйдут впустую, бесполезно что-либо делать. Бесполезно бороться с более сильной стороной.
О́бух — тупая утолщённая часть острого орудия (обычно топора).
Пословица имеет корни в русских народных традициях и пословицах, связанных с трудной и малорезультативной работой. Её значение связано с тем, что некоторые вещи невозможно сделать или достичь с помощью неэффективных методов или инструментов.
Плеть и обух (толстая часть молота) служат метафорами, где плеть — это слабый инструмент, а обух — крепкий и прочный предмет.
Толкование этой пословицы указывает на то, что применение неадекватных подходов или слабых средств не даст желаемого результата.
Она обращает внимание на то, что для достижения сложных или серьёзных результатов необходимо использовать соответствующие методы и силы.
Пословица используется в ситуациях, когда говорят о неэффективности метода или подхода в решении проблемы.
Например, её можно употребить в разговоре о том, что нельзя пытаться решить серьёзную задачу с помощью тривиальных, слабых средств.
Это выражение может также служить предостережением о том, что не стоит недооценивать силу и прочность противника или той проблемы, с которой мы сталкиваемся.
— Скажи, пожалуйста, Антон, какое дело у отца моего с Троекуровым?
— А Бог их ведает, батюшка Владимир Андреевич... Барин, слышь, не поладил с Кирилл Петровичем, а тот и подал в суд.
— Напрасно ваш батюшка пошёл на Кирилла Петровича — плетью обуха не перешибёшь.
Александр Сергеевич Пушкин. «Дубровский»