Толкование и происхождение фразеологизма «Подбить бабки».

Заключать, суммировать; подводить окончательные итоги.

Подбить бабки — заключать, суммировать; подводить окончательные итоги.

Подбить бабки



Заключать, суммировать; подводить окончательные итоги.

Выражение возникло на основе игры в бабки, основным моментом которой является сбивание бабок.

«Бабка» — кость ноги надкопытного сустава животного, которая используется для игры. Нужен был еще и биток — кость, в которую заливали либо свинец, либо забивали гвоздь, чтоб он имел вес. И вот этим битком сбивались остальные кости (бабки) с определённого расстояния.

Каждая такая бабка имела свою цену. Но так как денег тогда было мало, плату брали всем, чем можно. Побеждал тот, кто получал самое большое количество бабок. Ловкий игрок мог легко сшибать бабки, чтобы потом эти самые бабки подбить, то есть подсчитать выигрыш.

Неудивительно, что это слово стало жаргонным. Азартная игра всегда имела очень большую популярность у людей, пытающихся поймать удачу за хвост, да только не всегда игра стоила свеч.

Аналоги игры в бабки сохранились до сих пор. Помните, как играли в детстве, сбивая палкой деревянные биты? Или игра в монетки об стенку? Возможна связь и с перебрасыванием костяшек на канцелярских счётах.

Подбить бабки — заключать, суммировать; подводить окончательные итоги.

Всё тут ясно как божий день. Я должен был закончить отчёт об этом месторождении. Уже определил запасы золота, его содержание в породе, осталось подбить бабки.

Михаил Михайлович Просекин. «Старый друг»



ПОДБИ́ТЬ БА́БКИ

Заключать, суммировать; подводить окончательные итоги.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Случайное фото

Яндекс.Метрика